Услуги переводчика
Найти переводчика для ВЭД
На Logistick вы сможете найти компании, предоставляющие переводчика, специализирующегося на ввозе товаров в Россию из Китая, Казахстана, ЕАЭС, Европы, СНГ и других стран. Единый сервис Logistick.ru вмещает в себя сотни операторов логистических услуг, что позволяет вам подобрать исполнителей в режиме одного окна на всю цепочку логистики, включая расчёт налогов на экспорт, помощь в таможенном оформлении, получение необходимых лицензий и организацию грузоперевозок от простых сборных грузов, до перевозок опасных материалов.
Как мы определяем надёжность исполнителя
- Проверяем деятельность юр.лица компании на год учреждения, наличие долгов, судов и прочих подозрительных факторов
- Внутренняя система рейтинга обязует исполнителя оперативно и качественно обрабатывать заявки.
- Если исполнитель не обрабатывает своевременно и качественно заявки, он отключается от нашего сервиса.
- Служба контроля качества периодически собирает от клиентов отзывы, также влияющие на рейтинг исполнителя
Как оставить заявку на услугу
- Выберите исполнителя в нужном вам регионе.
- На странице исполнителя нажмите «Оставить заявку».
- Заполните в заявке данные по грузу, если они известны, и оставьте ваши контактные данные.
- Исполнитель получит вашу заявку и свяжется с вами в ближайшее рабочее время.
Зачем нужен переводчик при импорте товаров в Россию
Импорт товаров в Россию — это не только логистика и таможенное оформление, но и работа с документацией на иностранных языках. Переводчик в этом процессе играет ключевую роль, обеспечивая точное понимание и соответствие требованиям российских органов.
Обязанности переводчика при импорте
- Перевод коммерческой документации: Инвойсы, упаковочные листы, сертификаты соответствия и другие документы должны быть переведены на русский язык для предоставления в таможенные органы.
- Соблюдение требований законодательства: Таможенные органы вправе требовать перевод документов на русский язык в соответствии с ТК ЕАЭС.
- Адаптация информации: Переводчик помогает адаптировать информацию о товаре, включая маркировку и инструкции, в соответствии с российскими стандартами.
- Сопровождение при взаимодействии с органами: Переводчик может участвовать в переговорах и коммуникации с российскими государственными структурами.
Пример: импорт электроники из Китая
При ввозе электроники из Китая в Россию переводчик помогает:
- Перевести техническую документацию: Инструкции по эксплуатации, сертификаты соответствия и другие документы на русский язык.
- Обеспечить правильную маркировку: Переводит информацию для маркировки товаров в соответствии с требованиями российских стандартов.
- Сопровождать при сертификации: Помогает в процессе получения необходимых разрешений и сертификатов в России.
